*Scroll to the bottom to find the HIDDEN CHECKPOINTS!!!
*向下滚动去找隐盖章点
Start/End Point - 起点／终点
Sinan Mansions - 思南公馆
51 Sinan Rd near Fuxing Middle Rd思南路51号靠复兴中路
This year the start and end point will be at Sinan Mansions. Please remember to bring a lock for your bike and a helmet.
When you arrive, please park and lock your bike anywhere off Sinan Mansions property. We suggest the north side of Fuxing Rd, across from the venue. Riders will be starting on foot in the courtyard registration area and when the race begins must go and find their bikes.
今年的起点和重点会在思南公馆。请记住带锁和头盔。
到了思南公馆，请你将车锁在思南公馆外。我们建议你停在复兴中路的北边，思南公馆对面。当比赛开始，骑手将从思南公馆内步行出发，找到自己的自行车，骑向第一个点。
Checkpoints － 盖章点
Factory Five
876 Jiangsu Rd, Block E, Suite 102 near Huashan Rd江苏路876号E楼102室靠华山路
Shanghai Tattoo
1 Maoming South Rd, 4th Floor near Yanan West Rd茂名南路1号4层靠延安西路
***Please be prepared to run up to the 4th floor, someone will be downstairs to watch your bike.
***这个点需要跑到4楼拿手腕带，下面会有人看车。
Airwalk
242 Julu Rd near Ruijin 1st Rd巨鹿路242号靠瑞金一路
Boxing Cat Brewery
82 Fuxing West Road near Yongfu Rd复兴西路82号靠永福路
La Creperie
do 1 Taojiang Rd near Fenyang Rd桃江路1号靠汾阳路
Yasmines Butchery
93 Xiangyang North Rd near Changle Rd襄阳北路93号靠长乐路
Kaiba Tap House－ 开巴
168 JianGuo Middle Rd near Sinan Rd建国中路168号靠思南路
***Please be prepared to run up to the second floor.
***这个点需要跑到2楼拿手腕带，
Specialized
221 Jianguo West Rd near Jiashan Rd.建国西路221号靠嘉善路
Cheers In
499 Beijing West Rd near Chengdu North Rd北京西路499号靠成都北路
Central Studios
751 Huangpi South Rd near Jianguo East Rd黄陂南路751号靠建国东路
***Please be prepared to have your photograph taken.
***请准备有人要照片
Hidden Checkpoints
South Bund Skate Park - 南外滩滑板公园
Longteng Ave and Fenglin Rd龙腾大道和枫林路
Egghead Bagels
455 Shaanxi North Rd near Beijing West Rd陕西北路455号靠北京西路